Lundi 20 Juin ou La Découverte de l'Ile du NeverLand...
Lundi,
un début de semaine au gout devenant plutôt commun...
Voilà bientôt 3 semaines que je me suis installé dans ma vie tokyoïte et l'esprit répétitif du travail effectué jusqu'à maintenant commence à me noyer dans une certaine lassitude.
Je suis au bureau, l'idée de prendre un café devient quasi-obsessionnelle, est-ce bien raisonnable? 4h que je suis planté là et j'ai déjà du absorber 5 cafés... Non! J'attendrai! Je vais prendre un gâteau alors!
Copier-coller, Copier-coller, Copier-coller, voilci mon travail...
Je fixe d'un air hébété mon écran, tout est si calme; on peu distinguer le bruit de la clim derrière une discussion là-bas... Les Japonais sont si discrets...
Une voix me tire de mon sommeil éveillé. Hattori San, un des plus jeunes ingénieurs de la boîte, très sympathique. Il m'invite dans quelques heures à participer à je ne sais quoi. Je suis fatigué... Son anglais approximatif me fait lui redemander patiemment de quoi il s'agit. Je me demande s'il retourne encore d'une présentation d'enceintes en japonais... Ca y est! J'ai compris! J'ai cru discerner les mots "ceremony" et "tea"! Je ne sais pas vraiment ce que cela signifie. Moi, le néophyte de la culture japonaise, qu'en saurais-je? "3 o'clock?" me dit'il. "Ok, thanks!", on verra bien.
Le grand patron, Nagata San, dans les 80 ans, vient me chercher, débordant d'énergie! "Nous allons assister à la Cérémonie Du Thé!". Je forme un groupe de trois avec mon vieil acolyte, le père Nagata, et sa secrétaire. Nous prenons l'ascenseur et arrivons à l'entrée du building. Je suis frappé d'émerveillement lorsque je m'apercois que ce que j'avais pris pour une vulgaire immitation de jardin japonais, et devant lequel je passais tout les jours sans même y jeter un coup d'oeil, se révélait être en fait l'entrée d'une maison typique de l'ancien Japon. Je me présente à l'entrée et apercois 2 femmes, vétues de kimonos, souriantes, se courbant inlassablement et nous adressant la parole. J'enlève mes chaussures comme mes 2 trinômes et les suis dans la maison. Je suis émerveillé, j'ai l'impression d'avoir traversé une fenêtre temporelle et de m'inviter dans une demeure 300 ans auparavant. Les salles se succèdent, je foule les tatamis uns à uns. J'arrive alors devant une immense porte-fenêtre et derrière la silhouette de la secrétaire me présentant fièrement le dehors, je pose mon regard sur un des plus beaux jardins dont l'occasion m'a été donné de voir, un jardin typique japonais. Je chausse des sandales situées à l'entrée du lieu et avance méticuleusement en posant mes pieds seulement sur les pierres disposées à cet effet. Hors de ces pierres se trouvent un lit de mousse d'un vert indescriptible, et au-delà, un ruisseau, des arbres inconnus, de petites cabanes... A la fin de ce chemin j'entre à nouveau dans une maison. Nous sommes accueilli par une vieille femme. Elle nous fait entrer dans un pièce nécessitant que l'on entre à 4 pattes étant donné la hauteur de la porte. Nous prenons place dans la pièce en nous asseillant en rond et celà sur les pieds. Le Maître du Thé fait alors sont entrée et après des salutations mutuelles s'adresse à chacun de nous avec un sourire inébranlable. Dans un coin, la veille femme prépare le thé d'une facon ancestrale. Il nous ai donné à chacun un plat contenant se qui ressemble à une boule de coco. Je m'applique à la manger avec un espèce de pic en bois. C'est délicieux, je ne saurais vous le décrire. Nous nous courbons, remerciant notre hôte. Le moment de déguster le Thé arrive. Nous buvons chacun celui-ci dans des bols datant de plus de 100ans m'explique Nagata San. Le Maître de cérémonie nous présente alors quelques objets qui font sa fierté, un réceptacle en or coûtant "très très très cher" insiste bien mon traducteur. Une pièce en céramique ornant les "parapluies" de l'époque nous est montrée. Nous remercions encore le Maître du Thé et sommes invités à nous relever. Nous quittons la salle puis la maison en ommettant pas de saluer en nous courbant les personnes que nous rencontrons.
Sugoï! (Incroyable)
un début de semaine au gout devenant plutôt commun...
Voilà bientôt 3 semaines que je me suis installé dans ma vie tokyoïte et l'esprit répétitif du travail effectué jusqu'à maintenant commence à me noyer dans une certaine lassitude.
Je suis au bureau, l'idée de prendre un café devient quasi-obsessionnelle, est-ce bien raisonnable? 4h que je suis planté là et j'ai déjà du absorber 5 cafés... Non! J'attendrai! Je vais prendre un gâteau alors!
Copier-coller, Copier-coller, Copier-coller, voilci mon travail...
Je fixe d'un air hébété mon écran, tout est si calme; on peu distinguer le bruit de la clim derrière une discussion là-bas... Les Japonais sont si discrets...
Une voix me tire de mon sommeil éveillé. Hattori San, un des plus jeunes ingénieurs de la boîte, très sympathique. Il m'invite dans quelques heures à participer à je ne sais quoi. Je suis fatigué... Son anglais approximatif me fait lui redemander patiemment de quoi il s'agit. Je me demande s'il retourne encore d'une présentation d'enceintes en japonais... Ca y est! J'ai compris! J'ai cru discerner les mots "ceremony" et "tea"! Je ne sais pas vraiment ce que cela signifie. Moi, le néophyte de la culture japonaise, qu'en saurais-je? "3 o'clock?" me dit'il. "Ok, thanks!", on verra bien.
Le grand patron, Nagata San, dans les 80 ans, vient me chercher, débordant d'énergie! "Nous allons assister à la Cérémonie Du Thé!". Je forme un groupe de trois avec mon vieil acolyte, le père Nagata, et sa secrétaire. Nous prenons l'ascenseur et arrivons à l'entrée du building. Je suis frappé d'émerveillement lorsque je m'apercois que ce que j'avais pris pour une vulgaire immitation de jardin japonais, et devant lequel je passais tout les jours sans même y jeter un coup d'oeil, se révélait être en fait l'entrée d'une maison typique de l'ancien Japon. Je me présente à l'entrée et apercois 2 femmes, vétues de kimonos, souriantes, se courbant inlassablement et nous adressant la parole. J'enlève mes chaussures comme mes 2 trinômes et les suis dans la maison. Je suis émerveillé, j'ai l'impression d'avoir traversé une fenêtre temporelle et de m'inviter dans une demeure 300 ans auparavant. Les salles se succèdent, je foule les tatamis uns à uns. J'arrive alors devant une immense porte-fenêtre et derrière la silhouette de la secrétaire me présentant fièrement le dehors, je pose mon regard sur un des plus beaux jardins dont l'occasion m'a été donné de voir, un jardin typique japonais. Je chausse des sandales situées à l'entrée du lieu et avance méticuleusement en posant mes pieds seulement sur les pierres disposées à cet effet. Hors de ces pierres se trouvent un lit de mousse d'un vert indescriptible, et au-delà, un ruisseau, des arbres inconnus, de petites cabanes... A la fin de ce chemin j'entre à nouveau dans une maison. Nous sommes accueilli par une vieille femme. Elle nous fait entrer dans un pièce nécessitant que l'on entre à 4 pattes étant donné la hauteur de la porte. Nous prenons place dans la pièce en nous asseillant en rond et celà sur les pieds. Le Maître du Thé fait alors sont entrée et après des salutations mutuelles s'adresse à chacun de nous avec un sourire inébranlable. Dans un coin, la veille femme prépare le thé d'une facon ancestrale. Il nous ai donné à chacun un plat contenant se qui ressemble à une boule de coco. Je m'applique à la manger avec un espèce de pic en bois. C'est délicieux, je ne saurais vous le décrire. Nous nous courbons, remerciant notre hôte. Le moment de déguster le Thé arrive. Nous buvons chacun celui-ci dans des bols datant de plus de 100ans m'explique Nagata San. Le Maître de cérémonie nous présente alors quelques objets qui font sa fierté, un réceptacle en or coûtant "très très très cher" insiste bien mon traducteur. Une pièce en céramique ornant les "parapluies" de l'époque nous est montrée. Nous remercions encore le Maître du Thé et sommes invités à nous relever. Nous quittons la salle puis la maison en ommettant pas de saluer en nous courbant les personnes que nous rencontrons.
Sugoï! (Incroyable)

0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home